описание курорта
Район катания Эспас-Килли: Валь-д'Изер и Тинь.
Курорты Валь-д'Изер (Val d'Isere) и Тинь (Tignes) образуют единую область катания Эспас-Килли, которую с двух сторон окаймляют два национальных парка: Вануаз и Гранд-Парадис. Оба курорта соединены между собой скоростными подъёмниками. Катание в Валь-д'Изер и Тинь гарантировано не только зимой, но и летом: здесь в самом центре заповедной зоны расположен ледник Писсэйя (Pissaillas). Подъёмники открыты с конца ноября по начало мая (плюс летнее катание на леднике). Здесь работает хорошая школа обучения катанию на горных лыжах и сноуборде. Валь-д'Изер и Тинь — это в общей сложности 300 км горнолыжных трасс различного уровня сложности и порядка 100 подъёмников.
К Валь-д'Изеру относятся два небольших посёлка: Ля-Даль (La Daille) — небольшой современный район, расположенный в 3 км ниже по долине, и Ле-Форне (Le Fornet) — старая альпийская деревушка в 3 км в сторону перевала. Ля-Даль застроен высотными (и недорогими) апартаментами, в посёлке есть собственная инфраструктура, подъёмники — совсем рядом. Ле-Форнет лучше всего подойдёт для тех, кто любит уединение и покой.
Курорт Тинь делится на три основных центра: Тинь-ле-Лак (Tignes Le Lac), Лаваше (Lavachet) и Валь-Кларе (Val Claret). Расположены они вокруг озера и соединены между собой современными подъёмниками. Также по курорту курсирует автобус.

трассы
Трассы для начинающих сосредоточены в основном в Валь-д'Изере, в Тинь участков для новичков очень мало. Учебные склоны начинаются непосредственно от посёлка Валь-д'Изер. Хорош «зелёный» спуск Мадлен (Madeleine) в районе Солез (Solaise), 2560 м, а также спуски в районе Коль-де-л’Изеран (Col de l?Iseran, 2762 м).
Для горнолыжников среднего уровня трасс предостаточно: область считается одной из лучших во Франции, её некоторые «синие» и «зелёные» трассы можно классифицировать как несложные «красные». Спуски отличаются хорошим снежным покровом (хорошо утрамбованный и рассыпчатый снег), они широкие, плавные, длинные, почти без пересечений. По «синим» и «зелёным» трассам можно спокойно спуститься до самого курорта с высоты Коль-де-Фрес (Col de Fresse), объехав справа или слева господствующую над городом вершину Бельвард (Rocher de Bellevarde). Другой простой спуск — от Солез (Solaise) к Ле-Лезинан (Le Laisinant) и далее в город. Примечателен и самый длинный простой спуск по лощине Валлон-де-л'Изеран (Vallon de l?Izeran) с высоты ледника Писсэйя (Pissaillas, 3300 м) к деревушке Ле-Форне (Le Fornet), перепад высот на котором — целых 1400 метров.
В районе Бельвард (Bellevarde, 2827 м) расположена трасса мужского скоростного спуска, открывающая в декабре соревнования кубка мира по горным лыжам. В Тине тоже раздолье для профессионалов — длинная «чёрная» трасса Саш (Sache) на северном склоне, Тур-де-Прамеку (Tour de Pramecou) от ледника Гранд-Мот (Grande Motte), западные склоны предлагают катание вне трасс, серьёзная «чёрная» трасса тянется от Товьер (Toviere, 2704 м) до Тинь-Ле-Лак (Tignes-Le-Lac). Сложные трассы есть также на северо-западных склонах Солез (Solaise, 2560 м).
Курорты Валь д?Изер и Тинь — обширная и разнообразная область катания для сноубордистов. Le Tour du Charvet — её начало, кресельный подъёмник Grand Pre, перевал Col Pers на леднике Pissaillas, долина Perdue (от кресельного подъёмника Tommeuses), долина Les Danaides (начинается c Solaise, включает в себя знаменитый коридор Le Lavancher), два классических маршрута от подъёмника Bellevarde (крутой и глубокий коридор La Table и коридор Kern, который с крутого склона переходит в зелёный хвойный лес).
На курортах работает пять подъёмников, обеспечивающих доступ к «синим» и «зелёным» трассам.

развлечения
Три фитнесс-клуба (бассейн, сауна, турецкие бани, джакузи, тренажёры, бодибилдинг, гимнастика, аэробика, традиционный массаж и гидромассаж, солярий). Теннисные корты, волейбол, футбол, роллердром, настольный теннис, стенка для скалолазания, бадминтон, баскетбол, хоккей.
Кроме того, тренажёрный зал, боулинг, каток (600 квадратных метров), дайвинг подо льдом (~50 EUR за погружение), прогулки на вертолёте, скалолазание по льду.
Более 70 ресторанов с традиционной французской, савойской, эльзасской, итальянской, американской, мексиканской и интернациональной кухнями. Есть высокогорные рестораны, различные бары и «пьяно-бары», пабы, интернет-кафе, боулинг, бридж, сквош.
В Тинь работает кинотеатр на три зала, есть три ночных клуба, крупный спортивный центр, библиотека и казино.

для детей
Есть мини-клубы для детей с 18 месяцев до 3 лет и с 3 до 6 и 9 лет. Для самых маленьких — детские сады, няни и сиделки (для детей от двух лет с питанием ~50 EUR в день). Детская горнолыжная школа от 4 до 12 лет, 5 занятий в неделю (каждое длится полдня) ~85 EUR.